Xiaomi es una empresa que ha estado en constante aumento desde su creación en 2010. Este año, incluso superó a Apple para convertirse en el segundo fabricante de teléfonos inteligentes más grande del mundo, solo detrás de Samsung. Ahora, el titán de la tecnología busca asociar mejor su nombre con los teléfonos inteligentes insignia reemplazando la marca "Mi" por "Xiaomi".

La firma china ha utilizado el apodo " Mi " durante mucho tiempo, desde su primera creación, una máscara de Android llamada " MIUI ". Un año más tarde, volvió a utilizar el apodo para su primer teléfono inteligente, Xiaomi Mi 1. Más recientemente,  Xiaomi ha lanzado su línea insignia con la etiqueta "Mi". Sin embargo, esto cambiará pronto, ya que los teléfonos inteligentes Mi de la compañía se quedarán con “Xiaomi”, comenzando con Xiaomi MIX 4.


Según lo informado por XDA Developers, un funcionario de Xiaomi confirmó que el nuevo Xiaomi MIX 4, el sucesor de Mi MIX 3, no dejó caer la etiqueta "Mi" sin razón. Según la fuente, este cambio en el estilo de nomenclatura marca un cambio permanente y también se aplicará a productos futuros.
Mi vs Xiaomi- ¿Cuál es la diferencia?

Un simple vistazo a los dos nombres sugiere que "Mi" podría muy bien ser la versión abreviada de "Xiaomi". Pero, según el cofundador Lei Jung, hay una diferencia mayor entre estos nombres.

El cofundador de Xiaomi, Lei Jun, habla en un evento.

Jun interpreta "Mi" como un acrónimo de "Internet móvil" y de "Misión imposible". Le da sentido con la creencia predominante de que Xiaomi es una empresa de "Internet móvil" que se esfuerza por hacer lo "imposible".

Por otro lado, la palabra mandarín "Xiaomi" se traduce como "mijo", un cultivo de cereales. Este nombre está vinculado a la cita budista favorita de Jun que se centra en dar la misma importancia a todo, ya sea tan pequeño como un grano o tan grande como una montaña. En cierto modo, el nombre "Xiaomi" destaca el enfoque de la compañía en las cosas más pequeñas involucradas.

Oponiéndose a la norma de Shakespeare de "¿Qué hay en un nombre?", Xiaomi ha decidido cambiar la marca de sus productos estrella con el nombre de la empresa en lugar de con el de su submarca. Curiosamente, esta estrategia ya existe en China, lo que la convierte en un cambio novedoso solo para otros mercados, incluidos India y Europa. Aunque la nueva marca no afectará a los dispositivos en sí, podría ayudar a que el nombre "Xiaomi" gane más popularidad.